I'm gonna just offfer suggestions on what he can check, too much can get heated over how everyone percieves the way to do something.
If he tries the stock computer and it doesnt ping, then the timing of the flash will need dropped a notch or two, may not be much, every truck is different.
If not then he can check the pump pressure, and tell if the pumps are kicking on.
Nowwhat is 10000000% correct though, it needs dyno tuning to be right, that has been stressed on billion times, but the way it is now he still shouldnt have to much dtonation.
Here is where the debate comes sometimes.
Personally I think Injectors should be changed , at least to 42lb injectors, dont squeezze the stock ones, install injectors that can easily handle the load
And my one big thorn, I really dont like the idea of two pumps or an FMU at all, I think its a bandaid, Jack really dissagrees with me on this as others.
but why not just put one pump on to over handle the problem and then you have no questions.
Pump that can handle 1000hp you make 800hp pump is fine
Pump goes out , truck shuts off, no one pump running , wonder if the other one is
But then again I like keeping it simple also